Publié le 24 septembre 2026
Nächst Gemengerotssëtzung
Gemengerot: Mëttwoch, den 30. September 2026 um 17:00 Auer am Sëtzungssall vum Gemengerot (Kiercheplaz)
Live op Apart TV (Um Kanal 82 vu PostTV an am TV-Reseau vun der ELTRONA)
Op der Dagesuerdnung stinn ë.a. :
🚗 Upassunge vum PAG betreffend Parkplazen an Aféierung vun enger Kompensatiounstax fir Parkplazen.
🏘️ Weider Schrëtt fir de PAP „Bréim“ zu Schëtter.
🚦 Verkéiersberouegungsmoossnamen an der Rue Principale.
🌿 Zesummenaarbecht mam SIAS am Kader vum Projet „Natur genéissen“.
👶 Organisatioun vun der Restauratioun an den Accueils-Strukturen.
💶 Budgetsmodifikatioune fir d'Joer 2026.
🏡 Verschidden Akten a Konventioune betreffend Wunnengen, Terrainen a kommunal Infrastrukturen.
Prochaine réunion du Conseil Communal : 30 septembre 2026 à 17h00
Salle du Conseil Communal, Schuttrange (Place de l'Église) & en livestream
Comme d'habitude, également en livestream sur la chaîne Apart TV et sur notre chaîne Youtube
À l'ordre du jour, entre autres :
🚗 Adaptations du PAG concernant les emplacements de stationnement et introduction d'une taxe compensatoire.
🏘️ Avancement du PAP « Bréim » à Schuttrange.
🚦 Mesures d'apaisement de la circulation dans la rue Principale.
🌿 Collaboration avec le SIAS dans le cadre du projet « Natur genéissen ».
👶 Organisation de la restauration dans les structures d'accueil.
💶 Modifications budgétaires pour l'exercice 2026.
🏡 Divers actes et conventions relatifs à des logements, terrains et infrastructures communales.
Next Communal council meeting: September 30th, 2026 at 5:00 PM,
Communal council meeting room, Schuttrange (Place de l'Eglise) & live stream
As usual also in the livestream on the Apart TV channel and on our YouTube channel
On the agenda, among others:
🚗 Updates to the municipal development plan regarding parking spaces and the introduction of a compensatory parking fee.
🏘️ Further progress on the "Bréim" development project in Schuttrange.
🚦 Traffic calming measures on Rue Principale.
🌿 Cooperation with SIAS through the "Enjoy Nature" initiative.
👶 Catering arrangements for childcare facilities.
💶 Budget amendments for the 2026 financial year.
🏡 Various agreements relating to housing, land acquisition and municipal infrastructure.
-