Gemeng Schëtter
Commissions

Commission consultatives

Président:


RIES Liliane

 

Secrétaire:


FISCHER-SCHARTZ Simone (secrétaire)

 

Membres effectifs:


AL KERWI Ala'a
ALTMEISCH Alie
BETTENDORF Sandrine
LIPPERT Ricky
NEUMANN Gabriel
PROBST-SCHWEICH Violette
WEYRICH Patrick
BACK-SCHWEICH Antoinette
JENTGEN-MEYER Anneliese

Attributions:
 

  • analyse des besoins en structures d’accueil et de garderie d’enfants;
  • élaboration de propositions pour la réalisation d'aires de jeux pour enfants ;
  • questions relatives aux problèmes et à l'intégration des personnes handicapées ;
  • élaboration de propositions pour le soutien des familles démunies ;
  • avis sur l'animation culturelle et récréative pour personnes âgées ;
  • collaboration avec l'Amiperas et le Club Senior ;
  • élaboration de propositions d'amélioration du service "repas sur roues” ;
  • organisation de la journée du 3ème âge, de la Journée intergénérationnelle, … ;


toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestres et échevins.

Président:


WARCKEN Serge

 

Vice-président:


PONCIN Yves

 

Secrétaire:


ALTMANN Isabelle

 

Membres effectifs:


FERBER Jean-Marie
FISCHER Lydie
NEY Conny
NIES-ERPELDING Jessy
PIANON Vincent
THEISEN Alain
THOMMES Martine
KEARNEY Orla

Attributions:
 

promotion des activités dans l'intérêt de la jeunesse ;
collaboration avec la Maison de Jeunes et le Club des Jeunes ;
organisation de manifestations pour les jeunes ;
accompagnement de la révision du plan communal « Jeunesse » ;
accompagnement de la mise en place d’un « Jugendgemengerot »
organiser des campagnes d’information et de prévention sur des thèmes préoccupant les jeunes
toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestres et échevins

Président:


BACK Steve

 

Secrétaire:


SCHWEICH Samantha

 

Membres effectifs:


BRANCO DE MATOS Pedro
BRAUN Dave
KAUFFMANN Jean-Pierre
MULLER Claude
NIES Yves
RAFDY El Mehdi
WEYRICH  Patrick
ANDRADE Catarina
VANDIVINIT Olivier

Attributions:
 

  • avis sur les infrastructures sportives et analyse des besoins ;
  • promotion des activités de sport et de sport-loisirs ;
  • organisation de la journée des sportifs méritants et des réceptions en l’honneur des    champions nationaux ou internationaux ;
    toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestres et échevins

Président:


KALMES Pierre

 

Secrétaire:


ALTMANN Gilles

 

Membres effectifs:


KAELL Patrick
NAGEL Annemarie
SCHLESSER Manon
SCHLIM Patrick
SECKELMANN Paul Diederich
WELSCH Damien
WOLFF Danielle
ADALSTEINSSON Carl
GOTTARDI Nazzareno

Attributions:
 

mise en œuvre du pacte climat
élaboration de mesures contribuant à l'amélioration du milieu naturel environnant en respectant les critères du développement durable ;
propositions de mesures de protection adéquates des zones de verdure, forêts, haies, ruisseaux, biotopes ;
définition des fonctions et attributions d’un service de conseil écologique ;
élaboration d'un modèle plus équitable des redevances pour l’eau et la canalisation ;
élaboration de propositions visant la mobilité douce ;
élaboration de propositions visant l'évitement et la réduction des déchets ainsi que l’extension des possibilités de recyclage ;
élaboration de propositions visant l'économie d’eau potable et l’économie d’énergie ; 
organiser des campagnes d’information et de prévention sur des thèmes relatifs à l’environnement et au développement durable ;
toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestres et échevins

Président:


JOURDAIN Guy

 

Vice-président:


VANDIVINIT Mario

 

Secrétaire:


BACK-SCHWEICH Antoinette

 

Secrétaire adjoint:


REIS(VON VELZE) Antoinette

 

Membres effectifs:


ALTMANN Gilles
BRANCO DE MATOS Pedro
DUPONT Sylvie
HINGER Jean-Claude
SULTAN Shawkat
THEISEN Claude
HEINEMANN Richard

  • analyse des besoins en infrastructures pour les activités culturelles;
  • promotion de la vie culturelle à tous les niveaux;
  • collaboration avec les sociétés culturelles;
  • promotion du jumelage;
  • toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des
    bourgmestre et échevins.

Président:


LENERT Marc

 

Secrétaire:


CROWTHER David

 

Membres effectifs:


BRAUN Yves
DURAND Richard
HUTMACHER Robert
LOSAVIO  Franco
PIEPER-SECKELMANN Ute
SIEBENALLER Daniel
WELSCH Nicolas
ZIMMERMANN Pascal
SAUBER Guy

  • avis concernant les grands travaux d’infrastructure ;
  • avis sur les projets d’aménagement lui soumis par le collège échevinal ;
  • avis sur les demandes de construction lui soumises par le bourgmestre ;
  • examen des propositions de modification concernant le règlement des bâtisses ;
  • avis dans le cadre des travaux de révision du plan d’aménagement général ;
  • avis dans le cadre des plans directeurs de l’aménagement du territoire ;
  • toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestre et échevins.

Membres effectifs:
 

ANT Marc
DAHM Thomas
HUTMACHER Philippe
KISER Andrew
LOSAVIO  Franco
PIEPER-SECKELMANN Ute
PROBST-SCHWEICH Violette
SJÖGREN Eric
VÖLZER Ulrike A.
CALMES Jean-Donat
VAN DER DRIFT Hans

  • avis sur les budgets, les comptes, les dépenses importantes, les grands projets d’investissement ;
  • suivi du programme financier pluriannuel ;
  • toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestre et échevins.

Président:


KREMER Raymond 

 

Secrétaire:


GEMEINHARDT Marc

 

Membres effectifs:


ALMEIDA Carlos
ALTMANN Jean-Marie
DURAND Richard
HUTMACHER Philippe
LEDANT Jacqueline
SECKELMANN Paul Diederich
WEYRICH Patrick
BRANCO Claude
PROBST Adrien

  • analyse des problèmes concernant les transports en commun ;
  • proposition pour l’amélioration de l’accessibilité pour personnes à mobilité réduite des infrastructures publiques ;
  • accompagnement de la mise en œuvre d’un réseau de mobilité douce ;
  • propositions d’amélioration concernant les réseaux de transports publics ;
  • analyse des problèmes de circulation ;
  • propositions concernant le règlement de la circulation;
  • propositions dans l’intérêt de la sécurisation des voies publiques ;
  • toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestre et échevins.

Président:


ALTMEISCH Alie

 

Secrétaire:


CROWTHER  David

 

Membres effectifs:


FOHL Lucien
HOFFMANN Fränk
KALMES Pierre
KAUFFMANN Jean-Pierre
LEHNERTZ Jérôme
SCHLIM Patrick
ZEIMES Pit
THEISEN Paul
ALTMANN Gilles

  • établissement du projet de programme pour la réfection annuelle des chemins ruraux
  • présentation d’un avis dans le cadre du plan de gestion des forêts ;
  • présentation d’un avis dans le cadre de l’élaboration des mesures de protection des sources d’eau potable et de l’élaboration des conventions afférentes avec les exploitants agricoles concernés ;
  • présentation d’un avis dans le cadre de projets de renaturation et de protection des  cours d’eau ;
  • élaboration d’un plan d’actions pour la promotion de produits régionaux et issus du développement durable;
  • présentation d’un avis dans le cadre de la révision du plan de développement rural ;
  • toutes les autres missions lui confiées le cas échéant par le collège des bourgmestre et échevins.

Commissions obligatoires prévues par la loi

Président:


AKPO Ibraïma

 

Vice-président:


FORGIARINI Nora

 

Membres effectifs:


BETTENDORF Sandrine
JOST Jean-Paul
KAELL Julia
NAGEL  Annemarie
RIES  Liliane
VILLAR VARGAS Jorge
VÖLZER Margrit
THYES Laurent

Membres suppléants:


ARCONE Pasquale
FERREIRA Kevin
JENTGEN-MEYER Anneliese
KREMER Raymond
LEDANT Jacqueline
MEHANDJIYSKY Boyan
REIS(VON VELZE) Antoinette
RYAN Alan
SELASE KUDAH Gladys

Jean-Paul Jost, Président (SB)
Ricky Lippert, membre nommé CSV
Véronique  Raach, membre nommé DP
Nora Forgiarini, membre nommé déi gréng
Isabelle Schumacher, membre nommé LSAP
Nadine Hinger, représentant du personnel des écoles
Alexandra Larosch, représentant du personnel des écoles
Jessy Nies-Erpelding, représentant des parents d'élèves
Nadine Zeitz-Mousel, représentant des parents d'élèves
Pascal Peters, Secrétaire de la Commission scolaire

La commission scolaire est composée comme suit:
président, le bourgmestre
de quatre membres à nommer par le conseil communal
de deux représentants du personnel des écoles
de deux représentants des parents d'élèves

 

Direction de région GREVENMACHER (Région 10)

Joa Baum, Directeur Général
Tom  Michels, Directeur adjoint EBS
Jeff Schmit, Directeur adjoint