Lëtzebuergesch Coursen

Lëtzebuergesch Coursen zu Schëtter

Header
Letzebuergeschcoursen

Aus organisatorischen Gründen werden nur Online-Anmeldungen akzeptiert!
(Online-Anmeldungen ab Freitag, 1. August 2025)

Pour des raisons d'organisation, seules les inscriptions en ligne seront acceptées !
(Inscriptions en ligne à partir du Vendredi, 1ier août 2025)

For organisational reasons, only online registrations will be accepted!
(Online registration opens on Friday, 1 August 2025)

Anmeldung, Inscription, Registration:

Online Einschreibung - Inscriptions en ligne - Register online

Ausbilderin / Formatrice / Teacher

Mme Bies-Rock Sylvie

Preis / Prix / Price
200€/an (*)

150€ werden den Teilnehmern erstattet, die mehr als 70% präsent waren.
150€ sont remboursés aux participants ayant suivi plus que 70% de présences.
150€ refund to participants who have attended more than 70%.

Si vous disposer d'un bon, les frais d'inscriptions sont 10€ (pas remboursement); Wenn Sie im Besitz eines Gutscheins sind, ist die Einschreibegebrühr 10€ (keine Erstattung); If you dispose of a voucher, the inscription fee is 10€ (no refund).

Lieu / Ort / Location
Al Schoul Minsbech - Sall A
202, rue Principale, L5366 Munsbach

Kontakt / Contact
Service Relations Publiques
2, Place de l’Église, L5367 Schuttrange
T. +352 35 01 13 - 600
F. +352 35 01 13 - 259
E. relations.publiques@schuttrange.lu

 

Luxemburgisch verstehen und sprechen

 

Die Gemeinde Schüttringen bietet ab Oktober 2025 wieder Sprachkurse zum Erlernen der luxemburgischen Sprache an.
Diese Kurse sind offiziell vom Ministerium für nationale Bildung anerkannt. Ein Abschlusszertifikat wird bei einer Anwesenheit von mehr als 70% ausgestellt.

Melden Sie sich bitte bis spätestens den 30. September 2025 an.
Wir freuen uns darauf, Sie in unseren Kursen begrüßen zu dürfen!

 

 

A.1.1 Anfänger Jeden Mittwoch 17:30 - 19:00 Start : 01.10.2025

A.1.2 Intermediäre Jeden Dienstag 18:00 - 19:30 Start : 30.09.2025

A.1.2 Intermediäre Jeden Mittwoch 09:30 - 11:00 Start : 01.10.2025

A.2.1 Fortgeschrittene Jeden Dienstag 19:30 - 21:00 Start : 30.09.2025

 

Comprendre et parler le luxembourgeois

À partir d’octobre 2025, la commune de Schuttrange relance ses cours de luxembourgeois.
Ces cours sont officiellement agréés par le Ministère de l’Éducation nationale. Un certificat de réussite est délivré si le taux de présence est supérieur à 70 %.
Inscrivez-vous avant le 30 septembre 2025.
Nous serions ravis de vous accueillir dans nos cours !

A.1.1 Débutants tous les mercredis 17:30 - 19:00 Début: 01.10.2025

A.1.2 Intermédiaires tous les mardis 18:00 - 19:30 Début: 30.09.2025

A.1.2 Intermédiaires tous les mercredis 09:30 - 11:00 Début: 01.10.2025

A.2.1 Avancés tous les mardis 19:30 - 21:00 Début: 30.09.2025

Understanding and speaking Luxembourgish

Starting in October 2025, the commune of Schuttrange is relaunching its Luxembourgish courses.
These courses are officially accredited by the Ministry of National Education. A certificate of completion is awarded if attendance exceeds 70%.
Please register by September 30, 2025 at the latest.
We look forward to welcoming you to our courses!

 

A.1.1 Beginners every Wednesday 17:30 - 19:00 Début: 01.10.2025

A.1.2 Intermediates every Tuesday 18:00 - 19:30 Début: 30.09.2025

A.1.2 Intermediates every Wednesday 09:30 - 11:00 Début: 01.10.2025

A.2.1 Advanced every Tuesday 19:30 - 21:00 Début: 30.09.2025

Numéros de comptes IBAN de la commune de Schuttrange
Post LuxembourgCCPLLULLLU54 1111 0095 1610 0000
Banque et Caisse d'Epargne de l'EtatBCEELULLLU21 0019 1001 0270 9000
Banque RaiffeisenCCRALULLLU93 0090 0000 0311 2513
Banque internationale à LuxembourgBILLLULLLU26 0025 1015 5110 0000
BGL BNP ParibasBGLLLULLLU50 0030 1388 0330 0000