Publié le 04 décembre 2025
Nächst Gemengerotssëtzung
Gemengerot: Mëttwoch, de 10. Dezember 2025 um 17:00 Auer am Sitzungssall vum Gemengerot (Kiercheplaz)
Live op Apart TV (Um Kanal 82 vu PostTV an am TV-Reseau vun der ELTRONA)
Op der Dagesuerdnung stinn ë.a. :
🎁 Donen: Projets de coopération mam Kolléisch & Don „Dîner de Nouvel An“ vum Gemengepersonal
♻️ Offall: Upassung vum Offall-Taxereglement, aktualiséiert Annexen & neie „Windelsubside“
💶 Finanzen: Budget rectifié 2025 & Budget 2026
🔧 Kommunal Reglementer: Nei Tariffer fir de Service technique & d’Régie, Reglement fir d’Recouvrement vu Créancen
🏡 Notariellen Akt: Approbatioun vun engem Terrainsaustausch zu Minsbech(rue du Château / rue Principale)
Prochaine réunion du Conseil Communal : 10 décembre 2025 à 17h00
Salle du Conseil Communal, Schuttrange (Place de l'Église) & en livestream
Comme d'habitude, également en livestream sur la chaîne Apart TV et sur notre chaîne Youtube
À l'ordre du jour, entre autres :
🎁 Dons : Projets de coopération de l’Athénée de Luxembourg & don « Dîner de Nouvel An » du personnel communal
♻️ Déchets : Modification du règlement-taxe, mise à jour des annexes & nouveau subside « Windelsubside »
💶 Finances : Budget rectifié 2025 & budget 2026
🔧 Règlements communaux : Nouveaux tarifs du service technique et de la régie, règlement de recouvrement des créances
🏡 Acte notarié : Approbation d’un échange de terrains à Munsbach (rue du Château / rue Principale)
Next Communal council meeting: December 10th, 2025 at 5:00 PM,
Communal council meeting room, Schuttrange (Place de l'Eglise) & live stream
As usual also in the livestream on the Apart TV channel and on our YouTube channel
On the agenda, among others:
🎁 Donations: Cooperation projects of the Athénée de Luxembourg & “New Year’s Dinner” donation from municipal staff
♻️ Waste: Update of the waste-tax regulation, revised annexes & new “Windelsubside” subsidy
💶 Finances: Approval of the amended 2025 budget & the 2026 budget
🔧 Municipal regulations: New fees for the technical service & municipal régie, regulation on the recovery of municipal claims
🏡 Notarial deed: Approval of a land exchange in Munsbach (rue du Château / rue Principale)
-