Rue Principale: Temporär Route barrée wéinst Convoi exceptionnel (16.06.2026)

Am Kader vun der Plënneraktioun vun der MENSA gëtt d’Rue Principale de 16. Juni 2026 tëscht 9:00 an 18:00 Auer zäitweis fir den Trafick gespaart. Betraff ass d’Streck tëscht dem Rond-point zu Minsbech an dem Haus Nr. 69. Fënnef Mol wäert e Convoi exceptionnel, dee vun der Police eskortéiert gëtt a ronn 10 Minutten dauert, duerch d'Haaptstrooss fueren. D'Rue Principale muss deemno just wärend dësen Transferte gespaart ginn.

Mir soen Iech Merci fir Är Gedold an Äert Versteesdemech.

--

Dans le cadre du déménagement de la MENSA, la rue Principale sera temporairement fermée à la circulation le 16 juin 2026 entre 9h00 et 18h00. Le tronçon concerné se situe entre le rond-point de Munsbach et la maison n° 69.  À cinq reprises, un convoi exceptionnel, escorté par la police et d’une durée d’environ 10 minutes, traversera la rue Principale. Une brève fermeture de la rue principale ne sera nécessaire que lors de ces transferts.

Nous vous remercions pour votre patience et votre compréhension.

--

As part of the relocation of the MENSA, Rue Principale will be temporarily closed to traffic on 16 June 2026 between 9:00 a.m. and 6:00 p.m. The affected section is located between the Munsbach roundabout and house number 69. On five occasions, an exceptional convoy, escorted by the police and lasting approximately 10 minutes, will pass along Rue Principale. The main road will only be closed briefly during these transfers.

Thank you for your patience and understanding.