Publié le 10 juillet 2026
Nuetschantier op der Eisebunn vun Enn Juni bis Mëtt Juli
Op der Zuchstreck tëscht Lëtzebuerg a Waasserbëlleg gi wärend de follgende Perioden Nuetsaarbechten duerchgefouert:
- vum 29. Juni bis de 4. Juli 2026
- vum 5. bis den 10. Juli 2026
- vum 12. bis de 17. Juli 2026
Wärend dësen Aarbechte ginn all néideg Mesurë geholl, fir de Kaméidi esou wäit et geet ze limitéieren.
Mir soen Iech Merci fir Är Gedold an Äert Versteesdemech.
--
Sur la ligne ferroviaire entre Luxembourg et Wasserbillig, des travaux de nuit seront réalisés durant les périodes suivantes :
- du 29 juin au 4 juillet 2026
- du 5 au 10 juillet 2026
- du 12 au 17 juillet 2026
Pendant ces travaux, toutes les mesures nécessaires seront prises afin de limiter les nuisances sonores. Nous vous remercions pour votre patience et votre compréhension.
--
On the railway line between Luxembourg and Wasserbillig, night-time works will be carried out during the following periods:
- from 29 June to 4 July 2026
- from 5 to 10 July 2026
- from 12 to 17 July 2026
During these works, all necessary measures will be taken to limit noise disturbance. We thank you for your patience and understanding.