Schëtter Maart - 08.11.2025

Dëse Samschdeg ass et rëm esou wäit! De Schëtter Maart ass vun 9 bis 13 Auer op. Entdeckt regional Produiten a genéisst déi gemittlech Maartatmosphär! Fir d’Kanner gëtt et eng flott Hierschtaktivitéit: Ab 10 Auer kënne si am Schëtter Treff Fudder fir d’Villercher bastelen, fir dass d’Déiere gutt duerch de Wanter kommen.

Mir freeën eis op Äre Besuch!

--

Ce samedi, c'est reparti ! Le marché de Schuttrange est ouvert de 9h à 13h. Découvrez des produits régionaux et profitez de l’ambiance conviviale du marché ! Pour les enfants, une chouette activité d'automne les attend : à partir de 10h00, ils pourront fabriquer de la nourriture pour les oiseaux au Schëtter Treff, afin de les aider à bien passer l'hiver.

Nous nous réjouissons de votre visite !

--

Join us again this Saturday! The Schuttrange Market will be open from 9:00 AM to 1:00 PM. Discover regional products and enjoy the welcoming atmosphere of the market! For the children, a fun autumn activity awaits: starting at 10:00 AM, they can make bird food at Schëtter Treff to help them get through the winter.
We look forward to your visit!

Iwwersiicht vun de Stänn / Aperçu des stands / Overview of the stands: 

Patati Patata

Haff Theisen

Bergshaff

Weltbuttek

Speedoux Gourmand

Au Croissant d’Or

Traatschkichen

Beim Burg

Giovanni Eramo

Remax

Mahasena Wilairat Salad Rolls

Lili’s Food

Vide-Greniers