Schëtter Maart - 14.02.2026

Dëse Samschdeg ass et rëm esou wäit! De Schëtter Maart ass vun 9 bis 13 Auer op. Entdeckt regional Produiten a genéisst déi gemittlech Maartatmosphär! Ab 10 Auer kënnen d’Kanner am Schëtter Treff un engem flotte Bastelatelier deelhuelen. Passend zur Fueszäit ginn dës Kéier Fuesmaske gebastelt.

Mir freeën eis op Äre Besuch!

--

Ce samedi, c'est reparti ! Le marché de Schuttrange est ouvert de 9h à 13h. Découvrez des produits régionaux et profitez de l’ambiance conviviale du marché ! À partir de 10 heures, les enfants pourront participer à un atelier au Schëtter Treff. À l’occasion du carnaval, ils fabriqueront cette fois des masques festifs.

Nous nous réjouissons de votre visite !

--

Join us again this Saturday! The Schuttrange Market will be open from 9:00 AM to 1:00 PM. Discover regional products and enjoy the welcoming atmosphere of the market! Starting at 10 a.m., children can take part in a fun workshop at the Schëtter Treff. To celebrate the carnival season, the children will be crafting festive masks this time.

We look forward to your visit!

Iwwersiicht vun de Stänn / Aperçu des stands / Overview of the stands: 

Haff Theisen

De Pilz a Geméismann Berbourg

Weltbuttek s.à r.l. Esch-s-Alz

Speedoux 

Au Croissant D'OR

Traatschkichen sàrl-s

Beim Burg

Schëtter Hëlleft

Giovanni Eramo

Mahasena Wilairat Salad Rolls