Publié le 24 juin 2026
Wichteg Informatioun: Schoul fält mëttes aus
Léif Elteren,
De Schäfferot deelt mat, datt wéinst den aktuelle Wiederprevisiounen haut, Mëttwoch, de 24. Juni 2026, mëttes, an och e Freideg, de 26. Juni 2026, mëttes, keng Schoul ass.
Nomëttes gëtt en Accueil an der Schoul assuréiert, an de Schoultransport fonctionéiert normal.
--
Chers parents,
Le collège des bourgmestre et échevins informe qu’en raison des conditions météorologiques actuelles, il n’y aura pas d’école aujourd’hui, mercredi 24 juin 2026, de 14h à 16h, ni le vendredi 26 juin 2026 après-midi.
Un accueil sera assuré à l’école l’après-midi et le transport scolaire fonctionnera normalement.
--
Dear parents,
The College of Mayor and Aldermen informs that, due to the current weather conditions, there will be no school this afternoon, Wednesday 24 June 2026, and on Friday 26 June 2026 in the afternoon.
Afternoon childcare will be provided at the school, and school transport will operate as usual.