Publié le 16 juillet 2025
Gestalt d'Zukunft vun eiser Gemeng aktiv mat!
Den Delai, fir d'Projeten am Kader vum partizipative Budget eranzereechen, kënnt ëmmer méi no. Hutt Dir eng flott Iddi, fir d'interkulturellt Zesummeliewen an eiser Gemeng ze stäerken? Da schéckt eis Äre Projet bis den 31. Juli.
Méi Informatiounen op https://www.schuttrange.lu/politique/budget-participatif
--
La date limite pour soumettre des projets dans le cadre du budget participatif approche à grands pas. Vous avez une idée pour renforcer le vivre-ensemble interculturel dans notre commune ? Alors envoyez-nous votre projet avant le 31 juillet.
Plus d'informations sur https://www.schuttrange.lu/politique/budget-participatif
--
The deadline to submit projects for the participatory budget is getting closer. Do you have an idea to promote intercultural community life in our commune? Then send us your project by July 31st.
More information on https://www.schuttrange.lu/politique/budget-participatif